Menu

Board Policy

Bullying En El Estudiantado

Declaracion de mandato  legislativo  y proposito

Esta poliza es el resultado del mandato legislativo y la politica publica incorporada en el School Safety and Bullying Prevention Act (Acta para la Seguridad Escolar y la Prevencion del Bulling), 70 OKLA.STAT. § 24-100.2 et seq. ("Act"). El centro tecnologico tiene la intencion de cumplir con los mandatos de la ley y espera que los estudiantes se abstengan de cualquier forma de intimidacion a la que se le refiere como "bullying". El bullying esta expresamente prohibido y los estudiantes que hacen bullying estan sujetos a las consecuencias disciplinarias descritas en la politica del centro tecnologico sobre el compmiamiento del estudiante. Los agresores tambien pueden recibir asistencia para poner fin a este comportamiento inaceptable; y a las posibles victimas de los agresores se les puede proporcionar ayuda para superar los efectos negativos del bulling.

Definicion de terminos

     A.                 Definicion estatutaria de los terminos:

"Bulling" significa cualquier patron de acoso, intimidacion, compmiamiento amenazante, actos fisicos, comunicacion verbal o electronica dirigida hacia un estudiante o grupo de estudiantes que resulte en o sea razonablemente percibida como realizada con la intencion de causar resultados negativos, educativos o fisicos, para el individuo o grupo dirigido y se lleva a cabo de tal manera que perturbe o interfiera con la mision educativa de la escuela o la educacion de cualquier estudiante.

"Compmiamiento amenazante" significa cualquier patron de conducta o accion aislada, sea o no dirigida a otra persona, que una persona razonable creerfa que indica un posible dafio futuro a los estudiantes, personal de la escuela o propiedad de la escuela.

"Comunicacion electronica" significa la comunicacion de cualquier informacion escrita, verbal, pictorica o de video por medio de un dispositivo electronico, incluyendo, pero no limitado a, un telefono, un telefono movil o celular u otro dispositivo de telecomunicacion inalambrico o una computadora.

Nota: El bulling por medio de comunicaciones electronicas esta prohibido, ya sea que dicha comunicacion se haya originado en la escuela o no y si se ha usado equipo escolar o no, si esta comunicacion esta especfficamente dirigida a los estudiantes o al personal de la escuela y se refiere a bulling en la escuela.

"En la escuela" significa en centros de tecnologfa, en vehfculos del centro tecnologico, en actividades patrocinadas por el centro tecnologico o en eventos sancionados por el centro tecnologico.

     B.                 El estandar  de "persona razonable"

Al determinar que es lo que una "persona razonable" debe reconocer como un acoso, el personal considerara el punto de vista del objetivo, incluidas las caracterfsticas (micas del objetivo previsto. El personal tambien puede considerar la historia disciplinaria y las caracterfsticas fisicas del presunto bully.

     C.                 Tipos de bulling

El "Bulling fisico" incluye dafi.o o amenaza de dafi.o al cuerpo o propiedad de otro, incluyendo, pero no limitado a, amenazas, tropezando, golpeando, empujando, pellizcando, tirando del pelo, pateando, mordiendo, comenzando peleas, desafiando o animando a otros a pelear, extorsion, asaltos con armas, homicidios y otros actos violentos.

El "Bulling emocional" incluye la infiltracion intencional de dafio a la autoestima de otra persona, incluyendo pero no limitado a insultos o comentarios, o gestos profanos o declaraciones de acoso cuya meta sea atemorizar.

El "Bulling social" incluye el dafio a la aceptacion de alguien en un grupo, incluyendo pero no limitado a chismes; difundir rumores negativos para hacer que la persona    objetivo sea socialmente excluida, ridiculizada o pierda su estatus; actos disefi.ados para avergonzar publicamente a la persona, dafi.ar las relaciones actuales del objetivo o privar al objetivo de confianza en si mismo o del respeto de sus   compafieros.

El "Bulling sexual" incluye dafi.o de naturaleza sexual, incluyendo pero no limitado a  hacer comentarios o gestos sexuales  no deseados  hacia o sobre la persona objetivo; crear  o distribuir  palabras o imagenes vulgares, profanas o lascivas sobre el objetivo; cometer   un acto sexual en la escuela, incluyendo tocar partes privadas del cuerpo del objetivo; involucrarse en violencia fuera de la escuela que afecte negativamente  las oportunidades  de educacion del objetivo; hacer declaraciones sexuales amenazadoras dirigidas hacia o sobre el objetivo; o chismes sobre la sexualidad o la vida sexual del objetivo. Dicha conducta tambien puede constituir un acoso sexual que esta prohibido por el centro tecnologico.

Entender  y prevenir el bulling

Una copia completa de esta politica se publicara en el sitio web del centro tecnologico y se incluira en todos los manuales. Los padres, tutores, miembros de la comunidad y voluntarios seran notificados de la disponibilidad de esta poIiza a traves del aviso anual escrito por el centro tecnologico sobre la disponibilidad de la poliza contra bulling. La notificacion por escrito de la politica tambien se publicani en varios lugares en todos los recintos educativos de este centro.

A los estudiantes y al personal se les recordara periodicamente durante todo el afio la disponibilidad de esta politica, el compromiso del centro tecnologico de prevenir el acoso en la escuela y la ayuda disponible para aquellos afectados por el bulling. Habra programas contra el bulling que seran incorporados a otros esfuerzos para la prevencion de la violencia en el centro tecnologico.

Todo el personal recibira capacitacion anual para prevenir, identificar, reportar y manejar el acoso escolar. El coordinador de bulling del centro tecnologico y los individuos designados como investigadores del recinto educativo recibiran entrenamiento adicional con respecto a las consecuencias apropiadas y acciones correctivas para los agresores. Ayudaran a las victimas de los agresores de acuerdo a la estrategia del centro tecnologico para asesorar y recomendar a instancias pertinentes a los afectados por el acoso.

Los estudiantes recibiran educacion anual con respecto a las expectativas de comportamiento, comprension del bulling y sus efectos; consecuencias disciplinarias por infracciones, metodos de reportes y consecuencias para aquellos que a sabiendas hacen reportes falsos. Los padres y tutores de menores pueden participar en el componente de educacion para los padres.

Rep01ie de estudiantes

Se pide a los estudiantes informar al personal de la escuela si son el blanco o han sido testigos de bulling. Para hacer un rep01ie, los estudiantes deben notificar a un maestro, consejero o administrador del plantel educativo. El empleado dara al estudiante un formulario de informe  oficial, y ayudara al estudiante  a completar el formulario, si es   necesario.

Los estudiantes pueden hacer un reporte anonimo de bulling, y tal informe sera investigado tan exhaustivamente como sea posible. Sin embargo, a menudo es dificil investigar completamente las reclamaciones que se hacen de forma anonima y la accion disciplinaria no puede ser llevada a cabo contra un agresor t'.micamente en base a un informe anonimo.

Rep01ie del personal

Los miembros del personal animaran a los estudiantes a reportar el bulling. Todos los empleados estan obligados a reportar actos de bulling al administrador del sitio por medio de un formulario de informe oficial. Todo miembro del personal que presencie, oiga o sospeche bulling esta obligado a presentar un informe.

Investigadores del bulling

Cada escuela tendra un individuo designado y un suplente para investigar los reportes de bulling. La identidad de estos individuos sera publicada en los manuales del estudiante y del personal del sitio, tambien estaran en el sitio web del centro tecnologico y en el documento de educacion sobre prevencion del acoso escolar proporcionada anualmente a los estudiantes y al personal. El programa anti-bulling del centro tecnologico esta coordinado a nivel de distrito por su "coordinador de bulling", que es el superintendente adjunto, Terri Helvey, Director, Programas de largo plaza (para estudiantes) o Jeanette Capshaw, la diputada superintendente.

Investigando informes del bulling

Para cualquier presunto incidente de bulling informado a los funcionarios del centro tecnologico, el funcionario designado lo investigara y determinara (i) si se produjo el acoso, (ii) la gravedad del incidente, (iii) el potencial para violencia futura, y (iv) la razon de bulling real o percibida.

Al llevar a cabo una investigacion, el funcionario designado entrevistara a los estudiantes y al personal pertinentes y revisara cualquier documentacion de/los suceso(s) alegado(s). Los funcionarios del centro tecnologico tambien pueden trabajar con profesionales externos, como la policia local, segun lo juzgue apropiado el funcionario investigador. En caso de que el investigador crea que un acto criminal puede haber sido cometido o hay una probabilidad de violencia, el investigador Hamara inmediatamente a la policia local y al superintendente.

Al finalizar la investigacion, el empleado designado documentara las medidas tomadas para revisar el asunto, las conclusiones alcanzadas y cualquier accion adicional tomada, si corresponde. Ademas, el investigador notificara al coordinador de bulling del distrito que una investigacion ha ocurrido y los resultados de la investigacion. En el caso de que la investigacion revele que hubo bulling, el coordinador de bulling del distrito remitira al estudiante que cometio el acto a un programa de prevencion de la delincuencia a traves de la Oficina de Asuntos Juveniles.

Al finalizar una investigacion, el administrador puede recomendar que se le provea ayuda mental ode abuso de substancias prohibidas a un estudiante, si es apropiado. El administrador puede proporcionar a un estudiante informacion sobre los tipos de servicios y apoyo disponibles para el estudiante acusado de bulling, el objetivo y cualquier otro estudiante afectado por este comportamiento prohibido. Estos recursos seran proporcionados a cualquier persona que solicite tal asistencia o sera proporcionada si un funcionario del centro tecnologico cree que los recursos podrian ser de ayuda para el estudiante y/o la familia.

El centro tecnologico no es responsable de pagar por estos servicios. Nose espera que ningun empleado del centro tecnologico evalue lo apropiado ni la calidad del recurso proporcionado, ni se requiere que ningun empleado proporcione una lista exhaustiva de los recursos disponibles. Todos los empleados del centro tecnologico actuaran de buena fe.

El centro tecnologico puede solicitar la divulgacion de informacion referente a estudiantes que han recibido abuso de sustancias o atencion de salud mental (de acuerdo con el parrafo anterior) si esa informacion indica una amenaza explicita a la seguridad de los estudiantes o del personal de la escuela, siempre y cuando la divulgacion de la informacion no viole los requisitos y disposiciones del Family Educational Rights and Privacy Act of 1974 (Acta de Privacidad y Derechos Educativos de la Familia de 1974), the Health Insurance Portability and Accountability Act of 1996 (Acta de Portabilidad y Responsabilidad del Segura Medico de 1996), OKLA. STAT. tit. 12 § 1376, OKLA. STAT. tit. 59 §1376 of the Oklahoma Statues, o cualquier otra ley estatal o federal con respecto a la revelacion de informacion confidencial. El centro tecnologico puede solicitar la revelacion de informacion cuando se cree que el estudiante puede haber planteado un peligro para si mismo y tener tal informacion permitira a los funcionarios del centro tecnologico determinar si es seguro para el estudiante volver al salon de clases regular o si se necesitan arreglos de educacion alternativa.

Notificacion a los padres de estudiantes menores

El investigador asignado notificara a los padres (estudiantes menores de edad solamente) de un estudiante en riesgo de sufrir bulling dentro de un periodo de un (1) dia escolar, a partir de cuando se haya recibido un informe de bulling. Dentro de ese periodo, un (1) dia escolar, a paiiir de la conclusion de la investigacion, el investigador proveera a los padres (estudiantes menores solamente) del estudiante objetivo los resultados de la investigacion y cualquier recurso comunitario que se considere apropiado a la situacion.

Si el informe de bulling es corroborado, dentro de un (1) dia escolar de la conclusion de la investigacion, el investigador se comunicara con los padres (solo estudiantes menores) del bully para discutir la accion disciplinaria y cualquier recurso comunitario que se considere apropiado para tal situacion.

Los plazos de tiempo en esta seccion de notificacion a los padres pueden ser razonablemente extendidos si las circunstancias de los involucrados justifican tal extension.

Responsabilidades de los padres

Todos los padres/ tutores de los estudiantes menores seran informados por escrito del programa del centro tecnologico para detener el acoso escolar y se le dara una copia de esta poliza a quien lo requiem. Una respuesta administrativa a un acto de bulling puede implicar ciertas acciones que deben tomar los padres de estudiantes menores.

Los padres de estudiantes menores seran informados del programa y los medios disponibles para que los estudiantes reporten actos de bulling contra ellos u otros estudiantes. Tambien se les dira que para ayudar a prevenir el bulling en la escuela deben animar a sus hijos a reportar el bulling cuando ocurre. Tambien deben:

•          Aprovechar las opmiunidades para hablar con sus hijos sobre el acoso escolar;

•          Informar inmediatamente a la administracion si piensa que su hijo esta sufriendo bulling o esta haciendo bulling a otros estudiantes;

•         Observar los sintomas de que su hijo puede ser blanco de bulling e informar de esos sintomas; y

 

•         Cooperar plenamente con el personal de! centro tecnologico para identificar y resolver incidentes.

Supervision  y cumplimiento

Con el fin de ayudar al State Board of Education (Departamento de Educacion Estatal) con los esfuerzos de cumplimiento de conformidad con el School Safety and Bullying Prevention Act  (Acta para la Seguridad Escolar y la Prevencion  del Bulling), 70 OKLA.STAT.  § 24-100.2 et   seq., el centro tecnologico identificara a un Coordinador de Bulling que servira como el contacto responsable de proveer informacion a la State Board of Education. El Coordinador de Bulling mantendra  actualizada la informacion  de contacto  en el archivo con el State Board of Education   y el centro tecnologico  notificara  al State Board of Education dentro de un periodo   de quince (15) dfas de la designacion de un nuevo Coordinador  de  Bulling.

Una copia de esta polftica sera presentada al State Board of Education  antes del 10 de diciembre  de cada afio escolar como parte del Annual Performance Report (Informe Anual de Rendimiento) del centro tecnologico.


PDF Version
 

Adoptada: 18 de diciembre de 2014

Revisado: 21 de enero de 2016

Printable PDF

First page of the PDF file: BullyingenElEstudiantadoPliza537
Spark Logo

What is Spark? Classes to move you closer to your goals when you feel the spark of motivation, ambition or inspiration.

Explore All Classes